物を与える場合には、よろこんで、そしてほほえみながら与えよ。（ジョゼフ・ジューベール） このまえ（6月6日）引用した大塚幸男『フランスのモラリストたち』（白水社、1967年）に載っていた箴言のひとつ。ジューベール（1754-1824）という人は、日本では…